贝尔法斯特女王大学硕士offer{官网:ｚｊｗ２１１.ｃｏｍ}汕头宾汉顿大学 Computer Science Degree Certificate-北豪森应用技术大学 Science and technology diploma{官网: - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

computer science	die Informatik  kein Pl.
technology offer	das Technologieangebot  Pl.: die Technologieangebote
computer technology [COMP.]	die Computertechnologie  Pl.: die Computertechnologien
computer technology [COMP.]	die Computertechnik  Pl.
computer technology [COMP.]	die Rechnertechnik  Pl.
computer science [COMP.]	die Rechentechnik  Pl.
computer science [COMP.]	die Computerwissenschaft  Pl.: die Computerwissenschaften
diploma degree [BILDUNGSW.]	der Diplomgrad  Pl.: die Diplomgrade
behavioral^AE science; behavioural^BE science	die Verhaltensforschung  Pl.: die Verhaltensforschungen
behavioral^AE science; behavioural^BE science	die Verhaltenswissenschaften
computer sciences  Pl.	die Computerwissenschaft  Pl.: die Computerwissenschaften
computer sciences  Pl.	die Informatik  kein Pl.
offer   auch  [KOMM.]	das Angebot  Pl.: die Angebote
computer [COMP.]	der Computer  Pl.: die Computer

Verben

to offer (so.) sth.  | offered, offered |	(jmdm.) etw.^Akk. anbieten  | bot an, angeboten |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to offer  | offered, offered |	sich^Akk. bieten  | bot, geboten |   - Gelegenheit, Chance
to offer so. sth. (oder: sth. to so.)  | offered, offered |	jmdm. etw.^Akk. anbieten  | bot an, angeboten |
to offer  | offered, offered |	einen Vorschlag unterbreiten
to offer  | offered, offered |	ermöglichen  | ermöglichte, ermöglicht |
to offer  | offered, offered |	in Vorschlag bringen  | brachte, gebracht |
to offer  | offered, offered |	unterbreiten  | unterbreitete, unterbreitet |
to offer  | offered, offered |	ein Angebot machen  | machte, gemacht |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. offerieren  | offerierte, offeriert |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. ergeben  | ergab, ergeben |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. anführen  | führte an, angeführt |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. aufweisen  | wies auf, aufgewiesen |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. besitzen  | besaß, besessen |

Adjektive / Adverbien

spick-and-span   auch: spic-and-span  Adj.   - new and fresh	brandneu
his-and-her   auch: his-and-hers  Adj.	für Sie und Ihn
computer based	computergestützt  Adj.
computer calculated [TECH.]	computerberechnet  Adj.
computer numerically controlled [COMP.]	CNC-geregelt
application technology	anwendungstechnisch  Adj.
popular science   - used attributively	populärwissenschaftlich  Adj.
on offer	im Angebot
under offer	im Angebot
on special offer	im Sonderangebot
on special offer	im Angebot
to some degree	einigermaßen  Adv.
of high degree	hochgradig
of low degree	von niederem Rang

Präpositionen / Pronomen / ...

and  Konj.	und [Abk.: u.]
computational  Adj.	Computer...
... and ...	sowohl ... als auch  Konj.
both ... and	sowohl ... als auch  Konj.
or best offer [Abk.: OBO]	oder bestes Angebot
anybody and everybody	jeder Beliebige
anyone and everyone	jeder Beliebige

Beispiele

He's only interested in computer games and such.	Er interessiert sich^Akk. nur für Computerspiele und so Zeug.
for industry, dust-free rooms and computer centers^AE; for industry, dust-free rooms and computer centres^BE	für Industrie, Reinräume und Rechenzentren
a suitable offer	ein geeignetes Angebot
an exceptional offer	ein außergewöhnliches Angebot
as per your offer	wie in Ihrem Angebot
with regard to your offer of	Bezug nehmend auf Ihr Angebot vom
saves both time and money	spart sowohl Zeit als auch Geld
That's not rocket science.	Das ist kein Hexenwerk.
That's not rocket science.	Das ist keine höhere Mathematik.
Can I still take you up on your offer ...	Steht das Angebot noch, dass ...
Does your offer still hold ...	Steht das Angebot noch, dass ...
Accountancy is a science.	Das Rechnungswesen ist eine Wissenschaft.
a high degree of creditworthiness	hohe Bonität
a high degree of trust	hohes Maß an Vertrauen

Definitionen

Student about to take his (oder: her) diploma	der Diplomand | die Diplomandin  Pl.: die Diplomanden, die Diplomandinnen
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation	das Abitur  Pl.
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation [BILDUNGSW.]	das Abi   (kurz für: Abitur)
boot-up time [COMP.]	Zeit, die ein Computer zum Booten des Betriebssystems benötigt
computer-aided search for wanted persons whereby the data of a large number of people are checked against existing data in a database	die Rasterfahndung  Pl.: die Rasterfahndungen

Phrasen

And you!	Gleichfalls!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Danke, gleichfalls!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Dir auch!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Ihnen auch!
and whatnot [ugs.]	und was nicht alles
and whatnot [ugs.]	und dergleichen
and whatnot [ugs.]	was es sonst noch gibt
Every Tom, Dick, and Harry	Krethi und Plethi
Huey, Dewey and Louie	Tick, Trick und Track   - Comicfiguren
it's not rocket science	das ist keine höhere Mathematik
it's not rocket science	es geht ja nicht um Quantenphysik
a next generation technology	Technologie der Zukunft
a next generation technology	die Zukunftstechnologie
both a blessing and a curse	Segen und Fluch